犬まみれ

三度の飯より犬が好き

MENU

日本で英語が通じるのは当たり前なのか?

 

今朝の通勤電車は、何やら早朝に火災が原因の停電があったとかでダイヤが乱れたらしく、いつにも増して激混みだった。

噂によると入場規制が引かれた駅もあったらしいから、みんな何とかして電車に乗り込もうと必死で、朝っぱらからそんなに力使ったら1日持たないでしょうに…っていうくらい押すこと押すこと( •᷄⌓•᷅ )੨੨

 

そんな必死の形相の働く日本人達の間に紛れていたのは、明らかに場違いなバケーション気分丸出しの金髪外国人ご夫婦。

まだまだ寒いのに二人ともTシャツ着て、優に180センチは超えているだろうなと言うほどの長身で、さらにそれぞれが大きいスーツケースをゴロゴロ引きずってるもんだから、電車の中ではめっちゃ浮きまくり。

 

関係ないけどなんで外国人って冬でも半袖なんだろう?

これで半袖なら真夏はどうすんの??

 

 

話を戻して。

せっかく旅行に来たのに運悪くこんな電車に乗り合わせちゃって可哀想に。

でもね、これが日本なんですよ、

逆にリアルな日本人の生活を垣間見れて、いい土産話が出来たんじゃない?

 

なんて都合のいいこと考えていたのは私だけのようで、

 

「OHーNOー╮(´・ᴗ・` )╭」

って最初は余裕があったご夫婦の顔はだんだん険しくなってきて、

 

「HEY! DON'T PUSH!😡💢」

なんつって乗車数分後には怒り出した。

 

どんとぷっしゅって、あーた。

この状況で無理言うなって。

あなたを押している人はさらに後ろの誰かに押されてんだから。

 

運悪くこの外国人を押す形になってしまった人は

「DO YOU UNDERSTAND ENGLISH?!💢」

なんて怒られちゃって、可哀想に。

 

つうかぁー、

ここは日本なわけで、あーたが話しかけているのは日本人。

電車が混んでいるのだってここ日本では当たり前の光景。

急に異国に乗り込んできて怒りなさんなって。

せめて文句言うなら

「オッサナイデクゥダサーイ」

くらい日本語で言えっつー話。

 

私だったら外国に行って、もし何か気に食わないことあっても日本語で怒ったりしないし、ましてや

「なによあーた。日本語理解できないの?!」

なんて言わないけどね。

 

なんで英語が話せりゃそれでいいみたいな風潮があるんだろう。

話せるに越したことはないんだろうけど、とりあえず現地の言葉が最優先されるべきでしょう。

旅行で外国に行く時は必要最低限の現地語を学んでから行くべし!

英語が通じないから怒るとか言語道断じゃい!

郷に入っては郷に従え!

…と、心の中で息巻いてみた今朝の通勤電車の出来事でした。